tag:blogger.com,1999:blog-30206473.post5045386229962502492..comments2023-10-23T11:24:13.532-04:00Comments on Diabetes Update: Let's Translate The "How To Get Your Blood Sugar Under Control" FlyerJennyhttp://www.blogger.com/profile/17384082448952856117noreply@blogger.comBlogger9125tag:blogger.com,1999:blog-30206473.post-21857973996472616992010-08-31T14:03:57.350-04:002010-08-31T14:03:57.350-04:00Malpaz,
Your blood sugar is normal.
You make e...Malpaz,<br /><br />Your blood sugar is normal. <br /><br />You make enough insulin to completely metabolize the carbs you eat, hence they don't raise your blood sugar to any significant amount. People with normal blood sugar control can eat surprising amounts of carbs without seeing any rise at all. <br /><br />Blood sugar will rise in response to the stress hormones secreted while you Jennyhttps://www.blogger.com/profile/17384082448952856117noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30206473.post-47252835687420507642010-08-31T13:40:57.798-04:002010-08-31T13:40:57.798-04:00I HAVE A QUESTION...
my fasting glucose is usuall...I HAVE A QUESTION...<br /><br />my fasting glucose is usually between 70-80. then after i eat ill take it an hour later and it is still between 70-80. then in the morning it is in the 100-110 range. after i workout it is like 130's and drops back to 70-80 relatively fast.<br /><br />what is going on? why do my meals(at least 100 carbs a day) not raise my blood sugar? and why does exercise Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30206473.post-64930496901235493962010-08-23T12:03:55.696-04:002010-08-23T12:03:55.696-04:00Dear Jenny,
You are now a GLOBAL FORCE OF NATURE!...Dear Jenny,<br /><br />You are now a GLOBAL FORCE OF NATURE! <br /><br />God Bless You for your good works.Villa Priscillahttps://www.blogger.com/profile/16475028194662715995noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30206473.post-52009937979025124772010-08-23T07:40:03.098-04:002010-08-23T07:40:03.098-04:00Rachael (and anyone else),
I'm posting the la...Rachael (and anyone else),<br /><br />I'm posting the languages I have received as they come in, so if you don't see one you can do, just send it in.Jennyhttps://www.blogger.com/profile/17384082448952856117noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30206473.post-16518552504724794032010-08-22T23:29:03.905-04:002010-08-22T23:29:03.905-04:00I can do a German version. I can run it by native...I can do a German version. I can run it by native speakers and my daughter's German host father who is a doctor as well. Great idea.<br />RachaelRachaelHDhttps://www.blogger.com/profile/06014908807751512815noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30206473.post-19483106806705561252010-08-22T19:47:02.653-04:002010-08-22T19:47:02.653-04:00I don't get many visits from Korea or Japan. T...I don't get many visits from Korea or Japan. The site is popular with Scandinavians, and I would VERY much like a Spanish version for people in the US of hispanic descent because they have such a high prevalence of diabetes. I have had several requests for Spanish translations from visitors.<br /><br />Traffic is usually slow on Sundays so I expect more responses during the next couple days.Jennyhttps://www.blogger.com/profile/17384082448952856117noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30206473.post-51862615445514573792010-08-22T19:43:51.020-04:002010-08-22T19:43:51.020-04:00Do you get Google translate views in Korean or Chi...Do you get Google translate views in Korean or Chinese? If so, I can translate into both languages, albeit in simplified language as I am not a native speaker. I'll try to get a native speaker to proofread. I'll go to the trouble if you get a number of views in either language. I could attempt Japanese, too, although my Japanese is the weakest of the three languages. I would DogwoodTree05https://www.blogger.com/profile/17039860673929141575noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30206473.post-73363452311903696212010-08-22T11:55:44.818-04:002010-08-22T11:55:44.818-04:00That is a great idea, I'm sorry I can't he...That is a great idea, I'm sorry I can't help with that.<br />I do think I'll try Anna's idea, instead of just printing one out for someone I know who was diagnosed or is concerned about developing diabetes. I'll make several copies at a time to drop in waiting rooms. If you get one in Spanish with US measures, I'll do it with that one, too. There is a large, Unknownhttps://www.blogger.com/profile/15727857476700090660noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-30206473.post-31688808634791942602010-08-22T09:38:32.568-04:002010-08-22T09:38:32.568-04:00Great idea. I'm sorry I can't help you wi...Great idea. I'm sorry I can't help you with any translations, but I do try to print out a dozen or so flyers, fold them into thirds, and discreetly leave them with the waiting room reading materials anytime I'm in any sort of medical facility.Annahttps://www.blogger.com/profile/17033443643442246531noreply@blogger.com